当前位置: 首页 > 游戏频道 >

《真三国无双7猛将传》异色武器入手方法、形象图鉴及名称解释(4)

新客网 XKER.COM 时间:2017-04-01 09:09:39来源:3DM论坛 泪雨深蓝 评论:

模组:大斧

入手方法:击破徐晃

关卡:异色武器获得战1

《真三国无双7猛将传》异色武器入手方法、形象图鉴及名称解释_新客网

《真三国无双7猛将传》异色武器入手方法、形象图鉴及名称解释_新客网

日文名称:纏(マトイ)

中文名称:缠旗

解释:

(1)マトイ为日文汉字“纏”的片假名,意为“日本江户时代消防队的队旗”;

(2)因此,中文翻译为“缠旗”算是迫不得已的,因为中文里根本没有这个词汇,历史上也没有“消防队的队旗”这种东西。

(3)适合搭配徐晃的职业装“追求救火顶点的救火队队员(消火を究めようとする消防士)”。

如果您喜欢本文请分享给您的好友,谢谢!感谢本文来源方:3DM论坛